Ο γερμανικός τραπεζικός κολοσσός φέρεται να παρείχε εκτεταμένη ευελιξία στον Τζέφρι Έπσταϊν, επιτρέποντάς του να διακινεί κεφάλαια ακόμη και μετά την καταδίκη του για σεξουαλικά αδικήματα, σύμφωνα με αποκαλύψεις που βασίζονται σε εσωτερικά έγγραφα και emails.
Αποκάλυψη Financial Times: Η Γερμανική Deutsche Bank λειτουργούσε ως «πλυντήριο» για τον Τζέφρι Έπσταϊν ακόμη και μετά την καταδίκη του!- Το διατήρησε ως «πελάτη-κλειδί» αγνοώντας κάθε προειδοποίηση!
Τον Μάιο του 2018, στελέχη συμμόρφωσης της Deutsche Bank εξέταζαν μεταφορά χρημάτων από λογαριασμό του Αμερικανού χρηματοδότη προς τράπεζα της Μόσχας. Όταν ζήτησαν εξηγήσεις, ο υπεύθυνος τραπεζικής σχέσης υποστήριξε ότι τα χρήματα προορίζονταν για δίδακτρα «φίλης».
Παρά τις ερωτήσεις για το γιατί χρησιμοποιήθηκε λογαριασμός μισθοδοσίας για προσωπικές πληρωμές τρίτου προσώπου, η απάντηση ήταν ότι το προσωπικό του πελάτη διέθετε «ευελιξία» στη χρήση των λογαριασμών για μεμονωμένες συναλλαγές.
Ο πελάτης ήταν ο Τζέφρι Έπσταϊν, ο οποίος είχε μεταφέρει εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια στη Deutsche Bank αφού η JPMorgan διέκοψε τη συνεργασία μαζί του το 2013. Σύμφωνα με τις αμερικανικές αρχές, η τράπεζα επέτρεψε επανειλημμένα την αποστολή χρημάτων στο εξωτερικό για την κάλυψη εξόδων νεαρών γυναικών. Αργότερα αναγνώρισε ότι περίπου 875.000 δολάρια είχαν καταβληθεί σε «μοντέλα του εξωτερικού» κατά τη διάρκεια της συνεργασίας.
Ένας καταδικασμένος πελάτης που παρέμενε «αποδεκτός»
Το 2008, ύστερα από πολυετείς καταγγελίες για σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων, ο Έπσταϊν κατέληξε σε συμφωνία ομολογίας ενοχής που χαρακτηρίστηκε από πολλούς ως μία από τις πιο ευνοϊκές στην αμερικανική νομική ιστορία. Παρά το γεγονός ότι καταδικάστηκε για προαγωγή ανηλίκου στην πορνεία και εξέτισε περιορισμένη ποινή, απέφυγε βαρύτερες ομοσπονδιακές κατηγορίες.
Η καταδίκη δεν τον απέκλεισε από τους κύκλους της οικονομικής ελίτ. Διατήρησε σχέσεις με δισεκατομμυριούχους, επενδυτές και τραπεζικά στελέχη, ενώ συνέχισε να λειτουργεί ως διαμεσολαβητής πρόσβασης σε εύπορους πελάτες — στοιχείο που αποδείχθηκε ιδιαίτερα ελκυστικό για χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς.
Τα έγγραφα που δημοσιοποιήθηκαν από το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης δείχνουν ότι το δίκτυό του στηριζόταν σε ένα τραπεζικό σύστημα που συνέχιζε να του παρέχει υπηρεσίες. Όσο οι χρηματοπιστωτικές «πύλες» παρέμεναν ανοιχτές, η επιρροή του δεν περιοριζόταν.
Η Deutsche Bank έχει καταβάλει συνολικά 225 εκατ. δολάρια σε πρόστιμα και συμβιβασμούς που συνδέονται με την υπόθεση Έπσταϊν και με παραλείψεις συμμόρφωσης. Σε δήλωσή της παραδέχθηκε ότι η αποδοχή του ως πελάτη ήταν λάθος και ότι υπήρξαν διαδικαστικές αδυναμίες, τις οποίες —όπως ανέφερε— αντιμετώπισε στη συνέχεια.
Αποκάλυψη Financial Times: Η Γερμανική Deutsche Bank λειτουργούσε ως «πλυντήριο» για τον Τζέφρι Έπσταϊν ακόμη και μετά την καταδίκη του!- Το διατήρησε ως «πελάτη-κλειδί» αγνοώντας κάθε προειδοποίηση!
Η μεταφορά από την JPMorgan και η ταχεία ένταξη στη Deutsche
Η συνεργασία ξεκίνησε ουσιαστικά το 2013, όταν η Deutsche Bank επιδίωκε δυναμική επέκταση στον τομέα διαχείρισης πλούτου. Στο πλαίσιο αυτό προσέλκυσε τραπεζίτες από ανταγωνιστές, μεταξύ των οποίων και στελέχη με πελατολόγιο υπερπλούσιων ιδιωτών.
Όταν η JPMorgan αποφάσισε να διακόψει τη συνεργασία με τον Έπσταϊν, εκείνος μετέφερε κεφάλαια άνω των 180 εκατ. δολαρίων στη γερμανική τράπεζα. Εσωτερικά μηνύματα δείχνουν ότι η άφιξη των χρημάτων αντιμετωπίστηκε ως σημαντική επιτυχία.
Παρότι ένας πελάτης με ποινικό παρελθόν θα έπρεπε να υποβληθεί σε αυστηρό έλεγχο φήμης, στελέχη της τράπεζας φέρονται να έκριναν ότι δεν ήταν απαραίτητο, εφόσον δεν προέκυπταν επιπλέον ευρήματα από τις διαδικασίες «γνωρίστε τον πελάτη σας».
Η αξία των διασυνδέσεων του Έπσταϊν
Η Deutsche Bank δεν έβλεπε στον Έπσταϊν μόνο έναν πλούσιο πελάτη, αλλά και μια πύλη πρόσβασης σε άλλους δισεκατομμυριούχους. Εσωτερικά σημειώματα τον χαρακτήριζαν «πολύ καλή ευκαιρία» και πιθανή «σχέση πρώτης κατηγορίας», λόγω των επαφών του με ισχυρές προσωπικότητες της οικονομίας και της πολιτικής.
Οι τραπεζίτες θεωρούσαν ότι μπορούσαν να αξιοποιήσουν το δίκτυό του για να ενισχύσουν τη θέση της τράπεζας στον ανταγωνιστικό χώρο των ultra-high-net-worth πελατών, ακόμη και αν η συνεργασία παρουσίαζε κινδύνους φήμης.
Επαναλαμβανόμενες προειδοποιήσεις συμμόρφωσης
Κατά τη διάρκεια της συνεργασίας, οι εσωτερικοί μηχανισμοί ελέγχου κατέγραφαν επανειλημμένες ενδείξεις πιθανής ύποπτης δραστηριότητας. Μεταξύ αυτών ήταν:
-
συχνές αναλήψεις μεγάλων ποσών σε μετρητά
-
πληρωμές προς γυναίκες στην Ανατολική Ευρώπη και τη Ρωσία
-
συναλλαγές μέσω υπεράκτιων εταιρειών
-
δομές καταπιστευμάτων με ασαφή σκοπό
Σε αρκετές περιπτώσεις εξετάστηκε η λήψη μέτρων, αλλά τελικά δεν υπήρξε ουσιαστική παρέμβαση. Ακόμη και όταν κατατέθηκαν αναφορές ύποπτης δραστηριότητας στις αρχές, η τραπεζική σχέση συνεχίστηκε.
Οι ρυθμιστικές αρχές της Νέας Υόρκης κατέληξαν αργότερα ότι η αποτυχία αναγνώρισης του κινδύνου αποτελούσε σοβαρή παράλειψη συμμόρφωσης.
«Πελάτης-κλειδί» με σημαντικά έσοδα
Ο Έπσταϊν εντάχθηκε στο πρόγραμμα «Key Client Partners», που προοριζόταν για πελάτες με περιουσία άνω των 100 εκατ. δολαρίων. Η δραστηριότητά του σε μετοχές και παράγωγα δημιουργούσε προοπτική εσόδων άνω του 1 εκατ. δολαρίων ετησίως για την τράπεζα, γεγονός που ενίσχυε το ενδιαφέρον για τη διατήρηση της σχέσης.
Ακόμη και όταν αυξήθηκε η αρνητική δημοσιότητα γύρω από το όνομά του, τραπεζικά στελέχη φέρονται να υποβάθμιζαν τις ανησυχίες, επισημαίνοντας ότι η συνεργασία είχε εγκριθεί επανειλημμένα από τη διοίκηση.
Το τέλος της συνεργασίας
Τελικά, στα τέλη του 2018, η Deutsche Bank αποφάσισε να τερματίσει τη σχέση. Η διαδικασία όμως δεν ήταν άμεση. Δόθηκαν παρατάσεις για τη μεταφορά κεφαλαίων και συνέχισαν να διεκπεραιώνονται συναλλαγές για μήνες.
Όταν ο Έπσταϊν συνελήφθη τον Ιούλιο του 2019 με νέες κατηγορίες για σεξουαλική διακίνηση ανηλίκων, αρκετοί λογαριασμοί του στην τράπεζα παρέμεναν ακόμη ανοικτοί, αν και σχεδόν άδειοι.
Αργότερα η Deutsche Bank απέλυσε τον βασικό τραπεζίτη της υπόθεσης, επικαλούμενη έλλειψη της απαιτούμενης επιμέλειας για συγκεκριμένο πελάτη.
Η υπόθεση φωτίζει τις δομικές αδυναμίες των τραπεζικών μηχανισμών ελέγχου όταν εμπλέκονται πελάτες με μεγάλη οικονομική επιρροή. Παρά την καταδίκη και τα εμφανή σημάδια κινδύνου, ο Έπσταϊν παρέμεινε για χρόνια ενταγμένος στο παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα.
Τα έγγραφα που αποκαλύφθηκαν δείχνουν ότι η σχέση δεν στηριζόταν μόνο στα χρήματά του, αλλά και στην αξία των διασυνδέσεων που μπορούσε να προσφέρει — μια πραγματικότητα που εγείρει ερωτήματα για τα όρια μεταξύ επιχειρηματικού συμφέροντος και θεσμικής ευθύνης.

Μυστήριο με τη βαριά οσμή αερίου που σκέπασε την Αττική: Πανικός σε δεκάδες περιοχές, συναγερμός σε κρατικούς μηχανισμούς και τα σενάρια για προέλευση από τον Σαρωνικό – Οι Αρχές του «Επιτελικού Κράτους» αδυνατούν να εντοπίσουν την πραγματική πηγή του φαινομένου
Οι ΗΠΑ ετοιμάζουν ανάπτυξη χερσαίων δυνάμεων στο Ιράν; – Η παραδοχή από Αμερικανό αξιωματούχο του Πενταγώνου στο Κογκρέσο
Φρίκη στην Αυστραλία: 74χρονος ομογενής γιατρός κατηγορείται για 148 βιασμούς
Δημοσκόπηση – κόλαφος για την Κυβέρνηση Μητσοτάκη: Έκρηξη κοινωνικής οργής και θεσμική κατάρρευση με την ακρίβεια να στραγγαλίζει τα νοικοκυριά ενώ η Ελλάδα εμφανίζεται βαθιά διχασμένη απέναντι στο κυβερνητικό αφήγημα περί “κανονικότητας”
Πούτιν και Σι αλλάζουν τον ενεργειακό χάρτη: Το «Big Deal» που προωθούν Ρωσία και Κίνα, ο γεωπολιτικός “σεισμός” και η βαριά σκιά στη Μέση Ανατολή
Πολιτικός σεισμός στη Γερμανία: Εκρηκτική άνοδος της AfD – Η ακροδεξιά εκτοξεύεται, αφήνει πίσω τη Χριστιανική Ένωση και μετατρέπεται σε κυρίαρχη δύναμη δυσαρέσκειας απέναντι στην οικονομική κρίση – Ο Μερτς βυθίζεται σε πρωτοφανή αποδοκιμασία και οι Γερμανοί γυρίζουν την πλάτη στο πολιτικό σύστημα
Αδιανόητη πρόκληση από την Τουρκία για την Γενοκτονία των Ποντίων: «Η Ελλάδα διέπραξε φρικαλεότητες» – Οι αναφορές στη «Μεγάλη Ιδέα» και η «διαστρέβλωση της ιστορίας»
Ακτίνα αισιοδοξίας από τον Αντιπρόεδρο των ΗΠΑ Τζέι Ντι Βανς: «Μεγάλη πρόοδος» στις συνομιλίες με την Τεχεράνη – Υπάρχει και η… «επιλογή Β»
Χαμός στη Βουλή: Άγριο επεισόδιο με τη Ζωή Κωνσταντοπούλου και τη βουλευτή του ΚΚΕ Μαρία Κομνηνάκα διέκοψε τη συνεδρίαση – “Σφαγή” της Προέδρου της Πλεύσης Ελευθερίας και με τον Φλωρίδη – Οι απίστευτοι διάλογοι και οι βαριές εκφράσεις που ακούστηκαν
Αποκάλυψη Bloomberg: Το ΝΑΤΟ εξετάζει στρατιωτική επιχείρηση στα Στενά του Ορμούζ – Φόβοι για γενικευμένη ανάφλεξη στη Μέση Ανατολή και εκτίναξη της ενεργειακής κρίσης
Σκηνές από ταινία θρίλερ σε πτήση: Καταδικασμένος εγκληματίας εκτός ορίων έφτυνε και έβριζε επιβάτες μέσα σε αεροπλάνο και δάγκωνε τους φρουρούς που τον συνόδευαν (βίντεο)
Τραγωδία στην Πάτρα: Νεκρός ο άνδρας που έπεσε με ΙΧ στη θάλασσα στη δυτική προβλήτα του Ρίου
Ιατρικό λάθος ή θαύμα στη Βραζιλία: 88χρονος που είχε δηλωθεί νεκρός “ξαναζωντάνεψε” στο γραφείο τελετών
Διεθνής γαστρονομικός θρίαμβος: Αυτό είναι το Ελληνικό τυρί που κατέκτησε την κορυφή του Taste Atlas παγκοσμίως
Μέτωπο Κοβέσι κατά Φλωρίδη: Πυρά της Ευρωπαίας Εισαγγελέως για την τροπολογία που «αφαιρεί» την ανάκριση βουλευτών από την EPPO