Ο Ινδός πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία του στη σύνοδο κορυφής της G20 σήμερα το Νέο Δελχί καθισμένος πίσω από ένα ταμπελάκι που ανέφερε ότι το όνομα της χώρας του είναι «Μπάρατ» (Bharat), η πιο ισχυρή ένδειξη μέχρι στιγμής ότι ενδέχεται να αλλάξει το επίσημο όνομα της Ινδίας.
Λίγες ημέρες νωρίτερα οι προσκλήσεις για το δείπνο της συνόδου εστάλησαν στους ηγέτες της G20 από την «πρόεδρο της Μπάρατ», την Ντραουπάντι Μούρμου, προκαλώντας ένα κύμα φημών, σύμφωνα με τις οποίες θα αλλάξει το επίσημο αγγλικό όνομα της χώρας.
Εξάλλου στον λογότυπο της συνόδου εμφανίζονται και τα δύο ονόματα «Ινδία» στα αγγλικά και «Μπάρατ» στα χίντι.
Από πού προέρχεται το όνομα
Ο Μόντι όταν αναφέρεται στην Ινδία χρησιμοποιεί συχνά τη λέξη «Μπάρατ», ένα από τα δύο επίσημα ονόματα της χώρας βάσει του Συντάγματός της, το οποίο προέρχεται από αρχαία ινδουιστικά κείμενα γραμμένα στα σανσκριτικά.
Τα μέλη του ινδουιστικού, εθνικιστικού κόμματός του BJP (Bharatiya Janata) έχουν ήδη κάνει εκστρατεία κατά του ονόματος «Ινδία», το οποίο έχει τις ρίζες του στη δυτική αρχαιότητα και επιβλήθηκε στη χώρα στη διάρκεια της βρετανικής αποικιοκρατίας.
Στόχος να εξαλειφθούν τα σύμβολα τις βρετανικής αποκιοκρατίας
Η κυβέρνηση Μόντι έχει προσπαθήσει να εξαλείψει σύμβολα της βρετανικής αποικιοκρατίας από τις ινδικές πόλεις, τους πολιτικούς θεσμούς και τα βιβλία της Ιστορίας της χώρας.
Στις αρχές του έτους ο Ινδός υπουργός Εξωτερικών Σ. Ζαισανκάρ φάνηκε να στηρίζει την ιδέα της αλλαγής του ονόματος.
«Το όνομα Μπάρατ», εξήγησε «το συνοδεύουν μια σημασία, μια αντίληψη και ένας συνειρμός, που αντικατοπτρίζονται επίσης στο Σύνταγμά μας», ανέφερε την Τετάρτη η ινδική εφημερίδα Hindustan Times.
Η προοπτική μιας τέτοιας αλλαγής άρκεσε για να προκαλέσει ποικίλες αντιδράσεις μεταξύ των αντιπάλων του Μόντι αλλά και από τους ενθουσιώδεις υποστηρικτές της αλλαγής.
Ζητούν διατήρηση και των δύο λέξεων
«Ελπίζω η κυβέρνηση να μην είναι αρκετά ανόητη ώστε να καταργήσει εντελώς το ‘Ινδία’», σχολίασε ο Σάσι Θαρούτ, στέλεχος του αντιπολιτευόμενου κόμματος Κογκρέσο στην πλατφόρμα X.
«Θα πρέπει να συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε και τις δύο λέξεις», να μην αποκηρύξουμε «ένα όνομα γεμάτο ιστορία, ένα όνομα που αναγνωρίζεται σε όλο τον κόσμο», πρόσθεσε.
Από την πλευρά του ο παίκτης του κρίκετ Βιρέντερ Σεχουάγκ εξέφρασε τη χαρά του μπροστά στην προοπτική μιας τέτοιας αλλαγής και ζήτησε από την ινδική ομοσπονδία κρίκετ να βάλει τη λέξη «Μπάρατ» στις επίσημες στολές της ομάδας.
«Ινδία είναι το όνομα που έδωσαν οι Βρετανοί και έχει έρθει η ώρα να επιστρέψουμε στο αρχικό μας όνομα ‘Μπάρατ’», εκτίμησε.

Η Άννα Βίσση «σπάει» για πρώτη φορά τη σιωπή για τον χαμό που ακολούθησε τη συναυλία της στο ΟΑΚΑ: «Τα έδωσα όλα για εσάς και για μένα» – Το συγκινητικό μήνυμα και η υπόσχεση για νέα ρεκόρ
Θα δουλεύουμε μέχρι να πεθάνουμε: Εργασία μέχρι και μετά τα 75 στην Ιαπωνία – Η Πρωθυπουργός Σανάε Τακαΐτσι ανοίγει τον δρόμο για «σύνταξη μετά τα 75»
Απίστευτο περιστατικό στην Εύβοια: 12χρονος πήρε κρυφά τα κλειδιά του πατέρα του, μπήκε στο αυτοκίνητο και βγήκε στον δρόμο – Η βόλτα που κατέληξε σε σύγκρουση με σταθμευμένο όχημα και σύλληψη του πατέρα
Ρωσίδα influencer δέχθηκε ως δώρο αρραβώνα Αston Μartin, τυλιγμένη με τη Βρετανική σημαία και προκάλεσε σάλο – Το βίντεο από το Ντουμπάι που δίχασε τα social media
Κρίσιμη εκλογική δοκιμασία για τον Ντόναλντ Τραμπ: Οι Δημοκρατικοί απειλούν να “αρπάξουν” το Κογκρέσο – Η Γερουσία κρίνεται σε επτά πολιτείες – 52 εκατομμύρια Αμερικανοί έχουν ήδη ψηφίσει – Στο «κόκκινο» η μάχη για τις ενδιάμεσες εκλογές
Βαρύ το κλίμα για την Κυβέρνηση Μητσοτάκη από τη νέα δημοσκόπηση της Αlco: Απογοήτευση και οργή τα κυρίαρχα συναισθήματα – Το 68% των πολιτών ζητά αλλαγή Κυβέρνησης – Στο 23,4% η Ν.Δ., στο 13,4% η ΕΛΑΣ και στο 11,4% το ΠΑΣΟΚ – Η ακρίβεια και η κοινωνική δυσαρέσκεια στο επίκεντρο της έρευνας
Ακτίδα αισιοδοξίας στη Μέση Ανατολή: Ο Μοτζτάμπα Χαμενεΐ έδωσε την έγκριση για συνομιλίες με τις ΗΠΑ – Στο παρασκήνιο ο Τραμπ, ο Νετανιάχου και η απειλή νέων βομβαρδισμών και ανεξέλεγκτης κλιμάκωσης
Συναγερμός στο Ρωσικό μέτωπο: Μετέτρεψαν τα γυαλιά χειρισμού των drones σε παγίδες θανάτου – Η FSB ανακοινώνει ότι απέτρεψε αιματηρή δολιοφθορά με εκρηκτικούς μηχανισμούς
Αποκαλύπτεται ο μυστικός κόσμος κάτω από την Αγια-Σοφιά: Η Τουρκία ετοιμάζει το άνοιγμα των άγνωστων χώρων και το δίκτυο των υπόγειων σηράγγων 9 χιλιομέτρων στο κοινό
Αποθέωση στο Σύδνεϋ: Θερμό χειροκρότημα για τον Αρχιεπίσκοπο Αυστραλίας στη συναυλία του Νίκου Οικονομόπουλου – Η αιφνίδια εμφάνιση που συγκίνησε την Ομογένεια και η εγκάρδια συνάντηση των δύο ανδρών
Πλάκα: Προφυλακίστηκαν και οι τρεις κατηγορούμενοι για τη φονική έκρηξη με τους έξι νεκρούς – «Δεν φταίω εγώ…», ισχυρίζεται ο ένας – Συγκλονισμένες οι οικογένειες των θυμάτων
Οι Ρώσοι ανακοίνωσαν ότι κατέλαβαν το κρίσιμης σημασίας Κουπιάνσκ – Εικόνες με δεκάδες Ουκρανούς στρατιώτες να καταθέτουν τα όπλα και να παραδίδονται στις Ρωσικές δυνάμεις – Βγήκαν από υπόγειες σήραγγες με τα χέρια ψηλά μετά την κατάρρευση της επιχείρησης «Veles»
Η κρίση στη Μέση Ανατολή «γονατίζει» τη Ryanair: Στο προσκήνιο πάγωμα μισθών και περικοπές προσωπικού – «Φωτιά» στα αεροπορικά εισιτήρια με αυξήσεις έως 20%
ΜΚΟ «Παιδική Χαρά»: Δεν σταματούσε πουθενά ο Φιρινίδης-Προσπάθησε να «δαγκώσει» ακόμη και τον μπασκετικό Παναθηναϊκό ζητώντας αρχικά 8.000 ευρώ από υψηλόβαθμο στέλεχος της πράσινης ΚΑΕ
Ταρακουνήθηκε το Λασίθι: Σεισμός 4,7 Ρίχτερ ανοιχτά της Κρήτης- Στα 66 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του Λασιθίου το επίκεντρο