Ένα βιβλίο με 218 παραδοσιακές συνταγές βρίσκεται πίσω από τη γαστρονομική εικόνα που επέλεξε να παρουσιάσει η Τουρκία στους ηγέτες του ΝΑΤΟ στην Άγκυρα.
Σύμφωνα με τουρκικά δημοσιεύματα, το μενού της Συνόδου αντλεί έμπνευση από το «Asırlık Tariflerle Türk Mutfağı», που στα ελληνικά αποδίδεται ως «Η τουρκική κουζίνα με συνταγές αιώνων». Πρόκειται για έκδοση που δημιουργήθηκε με πρωτοβουλία της Εμινέ Ερντογάν και παρουσιάστηκε το 2021, με στόχο τη διεθνή προβολή της τουρκικής γαστρονομίας.
Οι 218 συνταγές και οι γνωστοί σεφ
Στις σελίδες του βιβλίου συγκεντρώνονται συνταγές από διαφορετικές περιοχές της Τουρκίας, από σούπες, όσπρια και λαδερά μέχρι κρεατικά, γλυκά και παραδοσιακές τεχνικές ζύμωσης και αποξήρανσης.
Για τη δημιουργία του συνεργάστηκαν ακαδημαϊκοί, ιστορικοί της γαστρονομίας και γνωστοί Τούρκοι σεφ, με στόχο οι παλιές συνταγές που θεωρείται ότι είναι μέρος της τουρκικής παράδοσης, να αποδοθούν με ιστορική ακρίβεια, αλλά και να μπορούν να παρουσιαστούν σε μια σύγχρονη επαγγελματική κουζίνα.
Η έκδοση επιχειρεί παράλληλα να απομακρύνει την εικόνα της τουρκικής κουζίνας από τη μονοδιάστατη σύνδεσή της με τα κεμπάπ, προβάλλοντας τα λαχανικά, τα όσπρια, το ελαιόλαδο και τις χορτοφαγικές επιλογές.
Η σφραγίδα της Εμινέ Ερντογάν
Το βιβλίο συνδέθηκε από την πρώτη στιγμή με τη γαστρονομική και περιβαλλοντική ατζέντα της Εμινέ Ερντογάν.
Βασικό του μήνυμα είναι ότι η παραδοσιακή κουζίνα μπορεί να είναι υγιεινή, βιώσιμη και να περιορίζει τη σπατάλη τροφίμων. Μία από τις συνταγές που είχαν ξεχωρίσει κατά την παρουσίασή του ήταν ο χαλβάς από στραγάλια, τον οποίο είχε εκτελέσει η ίδια η σύζυγος του Τούρκου προέδρου.
Η αγγλική έκδοση κυκλοφόρησε με τον τίτλο «Turkish Cuisine With Timeless Recipes» και σχεδιάστηκε εξαρχής ως εργαλείο διεθνούς πολιτιστικής προβολής.
Τοπικά προϊόντα στο τραπέζι του ΝΑΤΟ
Μαζί με τις συνταγές του βιβλίου, η Άγκυρα επέλεξε να παρουσιάσει προϊόντα με γεωγραφική ένδειξη από ολόκληρη την Τουρκία.
Στα σχετικά δημοσιεύματα αναφέρονται, μεταξύ άλλων, σύκα Αϊδινίου, βερίκοκα Μαλάτειας, τα διάσημα φιστίκια του Αντέπ, φουντούκια από τον Πόντο, στραγάλια του Τσορούμ, λουκούμια από το Αφιόν Καραχισάρ και τσάι Ριζούντας.
Κάθε προϊόν λειτουργεί ως μικρή βιτρίνα μιας διαφορετικής περιοχής και εντάσσεται στην προσπάθεια της Τουρκίας να συνδέσει τη διπλωματική φιλοξενία με την προώθηση της αγροτικής παραγωγής και του τουρισμού της.
Παρά τις πληροφορίες για το βιβλίο από το οποίο αντλήθηκαν οι συνταγές, το πλήρες και επίσημο μενού των ηγετών δεν έχει δημοσιοποιηθεί.
Αυτό που έχει γίνει γνωστό είναι η φιλοσοφία του μενού: παραδοσιακές συνταγές, τοπικά υλικά και προϊόντα με γεωγραφική ταυτότητα.
Η γαστρονομία ως διπλωματικό εργαλείο
Η επιλογή του συγκεκριμένου βιβλίου δεν αφορά μόνο το φαγητό. Αποτελεί μέρος της λεγόμενης «γαστρονομικής διπλωματίας» της Άγκυρας.
Μέσα από το τραπέζι της Συνόδου, η Τουρκία επιχειρεί να παρουσιάσει στους ξένους ηγέτες μια επιμελημένη εικόνα της χώρας: βαθιά ιστορία, πλούσια τοπική παραγωγή και μια κουζίνα που συνδέει την παράδοση με τη βιωσιμότητα.
Στην Άγκυρα, λοιπόν, οι ηγέτες του ΝΑΤΟ δεν καλούνται απλώς να δοκιμάσουν τουρκικά πιάτα. Γίνονται αποδέκτες ενός πολιτιστικού και πολιτικού μηνύματος, σχεδιασμένου μέχρι και την τελευταία συνταγή.

Νέα επίθεση- “βόμβα” Τραμπ κατά Ζελένσκι: «Ήρθε η ώρα να αναλάβει κάποιος άλλος τις διαπραγματεύσεις για την Ουκρανία» – Στα άκρα οι σχέσεις Ουάσινγκτον και Κιέβου
Ανατροπή στην υπόθεση της “Κιβωτού του Κόσμου”: Ομόφωνα αθώος ο πατέρας Αντώνιος στα Ιωάννινα – «Μετά από τέσσερα χρόνια δικαιώθηκα» – Τι αποφάσισε το δικαστήριο για τις δομές;
Τρόμος και πανικός στην Ινδία: Μαινόμενος ελέφαντας, κατά τη διάρκεια θρησκευτικής εορτής, εκτόξευσε τον οδηγό του σε μάντρες και προκάλεσε καταστροφές σε σπίτια και καταστήματα και ξήλωσε κολώνες ρεύματος
Σε τεντωμένο σχοινί η Αλβανία: Ο ΄Εντι Ράμα απειλεί να στείλει τον λογαριασμό των καταστροφών στους γονείς ανηλίκων – Τα «πυρά» κατά του Μπερίσα και οι απειλές στους φοιτητές
Θρήνος στο Χόλιγουντ: Πέθανε στα 78 του ο αγαπημένος ηθοποιός του «Οffice Space», Ρίτσαρντ Ριλ, που άφησε το στίγμα του σε πάνω από 400 παραγωγές
Έχει ξεφύγει η εγκληματικότητα: Κύκλωμα ναρκωτικών στη Θεσσαλονίκη “ψάρευε” ανηλίκους και “έσπρωχνε” κάνναβη και κοκαΐνη μέσω εφαρμογών
Φρίκη στην Κένυα: Καταδικάστηκε αρχηγός αίρεσης για τον θάνατο 190 παιδιών – Η ανατριχιαστική υπόθεση της μαζικής λιμοκτονίας και οι ομαδικοί τάφοι
Θρίλερ στο Περού: Στις φλόγες κινητήρας Αirbus a320 λίγο πριν από την απογείωση – Ο συναγερμός στο αεροδρόμιο και τα βίντεο που προκαλούν ανατριχίλα
Πολιτικός σεισμός στον Λευκό Οίκο: Ο Τραμπ διέταξε έρευνα για τον στενό σύμβουλό του Ρικ Γκρένελ για υπόγειες σχέσεις με Τούρκο μεγιστάνα – Στο μικροσκόπιο 17,6 εκατ. δολάρια, ένοχα μηνύματα, περίεργες παρεμβάσεις και η δωρεά που δεν εμφανίστηκε ποτέ
Συγκλονιστικό βίντεο από την Ομόνοια: Η πτώση άνδρα από τον 4ο όροφο ξενοδοχείου – Οι εκκλήσεις των περαστικών και η τραγική κατάληξη
Χάος και στο Μιλάνο: Η Μελόνι βγάζει τον Στρατό στους δρόμους για να αντιμετωπίσει την οργή των διαδηλωτών για την ακρίβεια και τις σκληρές συγκρούσεις – Φόβοι για νέο “κύμα” επεισοδίων
Φλέγεται η Γαλλία: Απαγόρευση κυκλοφορίας τη νύχτα και περιορισμοί σε πολλές περιοχές – Δείτε τι ανακοίνωσαν οι Αρχές
Απεργία στις 21 Οκτωβρίου: Ποιοι κατεβαίνουν σε κινητοποιήσεις; – Τα σημεία και οι ώρες των συγκεντρώσεων
Σοκ στο Μενίδι: Άγνωστοι προκαλούν ζημιές σε σχολικές υποδομές – «Ό,τι φτιάχνουμε, το χαλάνε ξανά…»
Θα παρασύρει το «κύμα» της ευρωπαϊκής οργής και την Ελλάδα;- Φτώχεια, ακρίβεια και παράνομη μετανάστευση διαλύουν τις ευρωπαϊκές κοινωνίες- Απέτυχε η Ευρωπαϊκή Ένωση να προστατεύσει τους πολίτες της;