Το BBC ζήτησε συγγνώμη για τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάστηκε και παρουσίασε ένα απόσπασμα από την ομιλία του Ντόναλντ Τραμπ στις 6 Ιανουαρίου 2021, λίγο πριν την εισβολή στο Καπιτώλιο.
Εκπρόσωπος του βρετανικού δικτύου δήλωσε ότι λυπάται ειλικρινά για το μοντάζ του επίμαχου αποσπάσματος, χαρακτηρίζοντάς το ως «σφάλμα κρίσης». Το BBC ανακοίνωσε ότι το συγκεκριμένο πρόγραμμα του Panorama «δεν θα μεταδοθεί ξανά με αυτή τη μορφή» σε καμία πλατφόρμα.
Παρά τη συγγνώμη, το δίκτυο διαφωνεί κατηγορηματικά με την κατηγορία ότι υπάρχει βάση για μήνυση συκοφαντικής δυσφήμησης.
Η Απειλή του Τραμπ
Ο Ντόναλντ Τραμπ κατηγόρησε το BBC ότι «παραπλάνησε το κοινό», καθώς το μοντάζ έδινε την εντύπωση ότι ο ίδιος προέτρεπε ανοιχτά τους υποστηρικτές του να επιτεθούν στο Καπιτώλιο.
Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ απείλησε με αγωγή ύψους 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων, δηλώνοντας στο Fox News ότι νιώθει «υποχρέωση» να προχωρήσει νομικά:
«Δεν μπορείς να επιτρέπεις σε κανέναν να το κάνει αυτό».
Η νομική ομάδα του Τραμπ έστειλε επιστολή, ζητώντας την άμεση απόσυρση των «ψευδών, συκοφαντικών, μειωτικών και εμπρηστικών δηλώσεων». Προειδοποίησε ότι, αν το BBC δεν συμμορφωθεί, ο Τραμπ «δεν θα έχει άλλη επιλογή παρά να ασκήσει τα νομικά […] δικαιώματά του», συμπεριλαμβανομένης της κατάθεσης αγωγής. Ωστόσο, η νομική ομάδα διευκρίνισε ότι δεν έχει κατατεθεί ακόμη μήνυση κατά του BBC.

Το Ουκρανικό ουκρανικό USV Magura V3 ήταν προγραμματισμένο να επιφέρει το μέγιστο δυνατό πλήγμα στον στόχο του – Αυτή είναι η «βόμβα» που κουβαλούσε
Συναγερμός από Ειδικούς Επιστήμονες: Ετοιμαστείτε για κρούσματα Χανταϊού «τρίτης γενιάς»
Σοβαρό τροχαίο στην κάθοδο της λεωφόρου Αλεξάνδρας – Πεζός παρασύρθηκε από μηχανή
Eurovision 2026: Ο Akylas με τo “Ferto” στον Μεγάλο Τελικό της Βιέννης (Βίντεο)
Στο φως η τρυφερή πλευρά του Πούτιν: Οι αγκαλιές, τα φιλιά και τα λουλούδια στη δασκάλα που του έμαθε Γερμανικά (βίντεο)
Όλα τα μάτια στραμμένα στη Μέση Ανατολή: Το Ιράν προειδοποιεί ότι θα μπορούσε να εμπλουτίσει ουράνιο στο 90% σε περίπτωση επίθεσης ενώ ο Τραμπ απειλεί να επανέλθει στις πολεμικές επιχειρήσεις – Το Ισραήλ σφυροκοπά ασταμάτητα τον Λίβανο
“Μπουμπούκια” οι ληστές στην Τιθορέα: Σε 27 εγκλήματα εμπλέκονται οι δράστες κι όμως κυκλοφορούσαν ελεύθεροι και έσπερναν τον τρόμο με βαρύ οπλισμό – Τράπεζες και οχήματα στο στόχαστρο της πλούσιας δράσης τους
«Μπράβο που έβαλες τον Τραμπ στη θέση του»: Ο Ροντ Στιούαρτ “κάρφωσε” τον Αμερικανό Πρόεδρο μπροστά στον Βασιλιά Κάρολο
Χαμός με την Τούνη: Την είπαν «ψωνάρα» στον δρόμο και δείτε, πως αντέδρασε (βίντεο)
Αγωνία στην Ηλιούπολη: Σε κρίσιμη κατάσταση η 17χρονη που έπεσε από την ταράτσα – Το ιατρικό ανακοινωθέν
Νέες τουρκικές προκλήσεις στο Αιγαίο: Οπλισμένα Τουρκικά F-16 έκαναν “κόσκινο” το Αιγαίο
Ρωσία: Σε πλήρη εξέλιξη οι δοκιμές του νέου υπερόπλου – Τι σημαίνει για τις διεθνείς ισορροπίες
Ένταση στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής: Επεισόδια με δύο τραυματίες στον χώρο του Iδρύματος
Εξάρθρωση σπείρας στην Τιθορέα: Η «ομάδα των 8» με τις περούκες και η λεία των 483.000 ευρώ
Συναγερμός στη Ρώμη: Στο νοσοκομείο 25χρονος με χανταϊό – Τι δείχνουν τα πρώτα στοιχεία