Το BBC ζήτησε συγγνώμη για τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάστηκε και παρουσίασε ένα απόσπασμα από την ομιλία του Ντόναλντ Τραμπ στις 6 Ιανουαρίου 2021, λίγο πριν την εισβολή στο Καπιτώλιο.
Εκπρόσωπος του βρετανικού δικτύου δήλωσε ότι λυπάται ειλικρινά για το μοντάζ του επίμαχου αποσπάσματος, χαρακτηρίζοντάς το ως «σφάλμα κρίσης». Το BBC ανακοίνωσε ότι το συγκεκριμένο πρόγραμμα του Panorama «δεν θα μεταδοθεί ξανά με αυτή τη μορφή» σε καμία πλατφόρμα.
Παρά τη συγγνώμη, το δίκτυο διαφωνεί κατηγορηματικά με την κατηγορία ότι υπάρχει βάση για μήνυση συκοφαντικής δυσφήμησης.
Η Απειλή του Τραμπ
Ο Ντόναλντ Τραμπ κατηγόρησε το BBC ότι «παραπλάνησε το κοινό», καθώς το μοντάζ έδινε την εντύπωση ότι ο ίδιος προέτρεπε ανοιχτά τους υποστηρικτές του να επιτεθούν στο Καπιτώλιο.
Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ απείλησε με αγωγή ύψους 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων, δηλώνοντας στο Fox News ότι νιώθει «υποχρέωση» να προχωρήσει νομικά:
«Δεν μπορείς να επιτρέπεις σε κανέναν να το κάνει αυτό».
Η νομική ομάδα του Τραμπ έστειλε επιστολή, ζητώντας την άμεση απόσυρση των «ψευδών, συκοφαντικών, μειωτικών και εμπρηστικών δηλώσεων». Προειδοποίησε ότι, αν το BBC δεν συμμορφωθεί, ο Τραμπ «δεν θα έχει άλλη επιλογή παρά να ασκήσει τα νομικά […] δικαιώματά του», συμπεριλαμβανομένης της κατάθεσης αγωγής. Ωστόσο, η νομική ομάδα διευκρίνισε ότι δεν έχει κατατεθεί ακόμη μήνυση κατά του BBC.

Κουφονήσια: Συνεχίζεται το μυστήριο με τον ξαφνικό θάνατο της 23χρονης Γιώτας στις διακοπές της- Κατέρρευσε στο μπάνιο και κατέληξε μέσα σε 3 λεπτά!
Μύκονος: Οι διάλογοι που «έκαψαν» το κύκλωμα ναρκωτικών με τη ροζ κοκαΐνη στο νησί των ανέμων- «Έχει κάτι μπάτσους βλάκες τώρα εδώ, ντίλερς είμαστε, τι μας πέρασε;»
Δολοφονία Σταυρούλας Λεβεντάκη: «Ζητώ συγγνώμη για τις ατυχείς δηλώσεις μου ήταν πάνω στην ντροπή που βίωνα!»- Τα «γυρίζει» η σύζυγος του 43χρονου Σκοπιανού δολοφόνου-Το δρόμο για τη φυλακή πήρε ο δράστης
Προκόπης Παυλόπουλος: «Αστεία τα ήρεμα νερά- Οι Τούρκοι θέλουν να καταπιούν την Κύπρο και να κόψουν το Αιγαίο στη μέση!- Δυστυχώς έχουμε πρωθυπουργική δικτατορία και νομοθετική εξουσία-υπάλληλο!»- Ο πρώην Πρόεδρος της Δημοκρατίας καταγγέλλει τους μηχανισμούς του συστήματος Μητσοτάκη και κρούει τον κώδωνα του κινδύνου για το μέλλον της χώρας
Ηράκλειο Κρήτης: «Ο σύντροφός μου έλεγε ότι τον έκαιγε για να βάλει μυαλό!»-Σοκάρει η απολογία της 27χρονης μητέρας του 3χρονου Άγγελου
ΈΚΤΑΚΤΟ: Σοβαρό τροχαίο με καραμπόλα 4 οχημάτων και ασθενοφόρου στην Εθνική Οδό Κορίνθου-Τριπόλεως!- Αναφορές για τραυματίες
Τουρκία: «Θα σβήσουμε το Ισραήλ από τον χάρτη!»-Μπλοφάρει ο Ερντογάν ή ετοιμάζεται πραγματικά να βάλει φωτιά στην Ανατολική Μεσόγειο;
Δολοφονία Σταυρούλας Λεβεντάκη: Στα δικαστήρια Χανίων ο 43χρονος Σκοπιανός-«Κάθαρμα, δολοφόνε», του φώναζαν συγγενείς της
Μύκονος: Αυτός είναι ο «τιμοκατάλογος» των ναρκωτικών – Πως δρούσε το κύκλωμα με τα βανάκια που «έκρυβε» τα πάντα πίσω από VIP βιτρίνα
Ανατριχίλα στη δίκη για τον θάνατο του 3χρονου Άγγελου: «Ψέλλισε “μαμά” πριν πέσει σε κώμα»
Για γέλια και για κλάματα: Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Γιάννης Λοβέρδος χαρακτήρισε «πλούσιους» τους ντελιβεράδες και «πάμπλουτους» αυτούς που παραγγέλνουν!
Σύνοδος του ΝΑΤΟ – Ψυχρολουσία από τα «δώρα» Τραμπ στον Ερντογάν: Εκτός από κινητήρες μαχητικών αεροσκαφών, πέφτουν στο τραπέζι προτάσεις για νέα στρατηγεία και αναβάθμιση του ρόλου της Τουρκίας, ενώ “ψήνονται” και τα F-35
Πυρκαγιές: Σε συναγερμό η Αττική- Ισχυροί άνεμοι έως 9 μποφόρ τις επόμενες ώρες-Αυξημένος ο κίνδυνος για φωτιές σε όλη τη χώρα
Καλλιθέα: «Ήταν σε άμυνα, τον κυνηγούσαν τρία άτομα» ισχυρίζεται ο πατέρας του ανήλικου που μαχαίρωσε τον 15χρονο – Ενώπιον του εισαγγελέα οι 7 συλληφθέντες
Σεισμός στο κόμμα Καρυστιανού: Οι πέντε αποχωρήσεις μέσα σε μία ημέρα προκαλούν φαγωμάρα στο εσωτερικό του κόμματος