Το έργο “The Humans” μεταφράζει και σκηνοθετεί ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης και πρωταγωνιστεί ένα σύνολο εξαιρετικών Ελλήνων ηθοποιών: Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Θέμις Μπαζάκα, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, Μαρία Πετεβή, Ειρήνη Μακρή και η Ξένια Καλογεροπούλου.
Ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης θα σκηνοθετήσει το φθινόπωρο στο θέατρο Μουσούρη το βραβευμένο με Tony Award, θεατρικό έργο του Stephen Karam (Στίβεν Κάραμ), “The Humans”. Ένα έργο, που μιλά με διαύγεια, χιούμορ, τρυφερότητα και βαθιά αγάπη για «τη ζωή, όπως προσπαθούμε να τη ζήσουμε».
Γραμμένη με ένα φρέσκο μείγμα ντοκιμαντερίστικου νατουραλισμού και θεατρικής τόλμης, η τραγικωμωδία του Stephen Karam αποτυπώνει την ουσία της ανθρώπινης κατάστασης με ακρίβεια, συμπόνια και απαράμιλλη αυθεντικότητα.
Το έργο μεταφράζει και σκηνοθετεί ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης και πρωταγωνιστεί ένα σύνολο εξαιρετικών Ελλήνων ηθοποιών: Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Θέμις Μπαζάκα, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, Μαρία Πετεβή, Ειρήνη Μακρή και η Ξένια Καλογεροπούλου.

Το έργο
Το “The Humans” ξετυλίγει το κουβάρι της ζωής της οικογένειας Μπλέικ, κατά τη διάρκεια ενός μόνο απογεύματος, προσκαλώντας το κοινό να παρακολουθήσει από κοντά τις αγωνίες, τα όνειρα και τους ανομολόγητους φόβους τους.
Ο Έρικ και η Ντίντρη, οι γονείς, φτάνουν, μαζί με την Μόμο, τη μητέρα του Έρικ – που είναι σε αναπηρικό καροτσάκι και πάσχει από άνοια – και τη μεγάλη τους κόρη Έιμι, στην Τσάιναταουν της Νέας Υόρκης, για να γιορτάσουν την ημέρα των Ευχαριστιών στο διαμέρισμα όπου μόλις έχουν μετακομίσει η μικρή τους κόρη, η Μπρίτζετ, με τον σύντροφό της, τον Ρίτσαρντ. Πρόκειται για μια προπολεμική, αλλόκοτη διπλοκατοικία, χωρίς έπιπλα ακόμα, φτιαγμένη από τον συνδυασμό ενός σκοτεινού διαμερίσματος στο υπόγειο με ένα σχεδόν εξίσου σκοτεινό διαμέρισμα στον επάνω όροφο.
Το“The Humans” έκανε πρεμιέρα στο Broadway το 2016. Την ίδια χρονιά ήταν φιναλίστ για το Βραβείο Πούλιτζερ και κέρδισε το Βραβείο Tony για το καλύτερο θεατρικό έργο. Ακολούθως, γυρίστηκε σε ταινία, σε σενάριο και σκηνοθεσία του ίδιου του συγγραφέα, η οποία, όπως και το θεατρικό, είχε πολύ θερμή υποδοχή από κοινό και κριτικούς.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
- Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης
- Σκηνικά: Αθανασία Σμαραγδή
- Φωτισμοί: Σίμος Σαρκετζής
- Κοστούμια: Κική Γραμματικοπούλου
- Βοηθός σκηνοθέτη: Τζένια Κονταράτου
- ΔΙΑΝΟΜΗ: Έρικ: Λάζαρος Γεωργακόπουλος/Ντίντρη: Θέμις Μπαζάκα/Μόμο: Ξένια Καλογεροπούλου/Έιμι: Ειρήνη Μακρή/Μπρίτζετ: Μαρία Πετεβή/Ρίτσαρντ: Κωνσταντίνος Ασπιώτης

Ρώσος πρεσβευτής στον ΟΗΕ: «Είμαι κι εγώ Ουκρανός και μάλιστα περισσότερο από αυτούς στο Κίεβο!»
Βόρεια Κορέα: O Κιμ Γιονγκ Ουν έκανε… βόλτα με τανκ κι άφησε την 13χρονη κόρη του να το οδηγήσει! (Βίντεο)
Ιράν: To απόρθητο φρούριο της Μέσης Ανατολής!-Γιατί ο Τραμπ…φοβάται το σενάριο της χερσαίας εισβολής!
Εξαφάνιση Θεοδώρας Κ. : Βρέθηκε η ανήλικη μετά από 111 ημέρες αγωνίας!-«Η κόρη μου έστειλε μήνυμα αλλά δεν ήταν ο εαυτός της» λέει η μητέρας της
Αναλυτής Reuters: «Ο Τραμπ είναι ένας τρελός πρόεδρος, είναι καταστροφή για όλο τον κόσμο!»
Κανείς δεν ξέρει που είναι ο Μοτζτάμπα Χαμενεΐ: CIA και Μοσάντ ψάχνουν απεγνωσμένα αποδείξεις ότι ο Ανώτατος ηγέτης του Ιράν είναι ακόμα ζωντανός!
Φρουροί της Επανάστασης: «Καταρρίψαμε F-16 του Ισραήλ που είχε εισβάλει στον εναέριο χώρο μας!» (Βίντεο)
Ευρωπαϊκή Ένωση: Πόσο ορατό είναι το ενδεχόμενο να αποχωρήσει η Πολωνία από την Ένωση;
Ισραήλ: «Δεν χτυπήσαμε εμείς την Ιρανική πυρηνική εγκατάσταση στη Νατάνζ αλλά οι Αμερικανοί!»- Χρησιμοποίησαν ξανά βόμβες «bunker buster»
Politico: «Ο Πούτιν είναι διατεθειμένος να σταματήσει τη στήριξη στο Ιράν αν ο Τραμπ του αφήσει την Ουκρανία»-Κατηγορηματική διάψευση από τον Ντμίτριεφ
Καλαμαριά: «Όταν δείτε με ποιους επικοινωνούσε ο δράστης θα μείνετε άφωνοι»- Σοκαριστικές αποκαλύψεις «υποσχέθηκε» ο δικηγόρος της οικογένειας του αδικοχαμένου Κλεομένη
Νέες ταυτότητες: Τι θα ισχύσει σε περίπτωση που δεν έχετε βγάλει μέχρι το καλοκαίρι
Daily Mail: O Μοτζτάμπα Χαμενεΐ μεταφέρθηκε στη Μόσχα με την προσωπική επίβλεψη του Προέδρου Πούτιν!- Χειρουργήθηκε και νοσηλεύεται σε κάποιο από τα παλάτια του!
Ιράν: Πρώτη επιβεβαιωμένη δοκιμαστική εκτόξευση του Khorramshahr-4!- Στο «στόχαστρο» των Ιρανών οι Αμερικανικές βάσεις σε Ντιέγκο Γκαρσία, Ακρωτήρι και Σούδα αλλά και οι Ιταλικές βάσεις στο Τζιμπουτί!
Πόλεμος στο Ιράν: Κρύος ιδρώτας λούζει τους Αμερικανούς με το μεγάλο βεληνεκές των βαλλιστικών πυραύλων της Τεχεράνης -Μόλις στα 4.000 χλμ η απόσταση της βάσης Ντιέγκο Γκαρσία από το Ιράν