Το έργο “The Humans” μεταφράζει και σκηνοθετεί ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης και πρωταγωνιστεί ένα σύνολο εξαιρετικών Ελλήνων ηθοποιών: Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Θέμις Μπαζάκα, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, Μαρία Πετεβή, Ειρήνη Μακρή και η Ξένια Καλογεροπούλου.
Ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης θα σκηνοθετήσει το φθινόπωρο στο θέατρο Μουσούρη το βραβευμένο με Tony Award, θεατρικό έργο του Stephen Karam (Στίβεν Κάραμ), “The Humans”. Ένα έργο, που μιλά με διαύγεια, χιούμορ, τρυφερότητα και βαθιά αγάπη για «τη ζωή, όπως προσπαθούμε να τη ζήσουμε».
Γραμμένη με ένα φρέσκο μείγμα ντοκιμαντερίστικου νατουραλισμού και θεατρικής τόλμης, η τραγικωμωδία του Stephen Karam αποτυπώνει την ουσία της ανθρώπινης κατάστασης με ακρίβεια, συμπόνια και απαράμιλλη αυθεντικότητα.
Το έργο μεταφράζει και σκηνοθετεί ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης και πρωταγωνιστεί ένα σύνολο εξαιρετικών Ελλήνων ηθοποιών: Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Θέμις Μπαζάκα, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, Μαρία Πετεβή, Ειρήνη Μακρή και η Ξένια Καλογεροπούλου.

Το έργο
Το “The Humans” ξετυλίγει το κουβάρι της ζωής της οικογένειας Μπλέικ, κατά τη διάρκεια ενός μόνο απογεύματος, προσκαλώντας το κοινό να παρακολουθήσει από κοντά τις αγωνίες, τα όνειρα και τους ανομολόγητους φόβους τους.
Ο Έρικ και η Ντίντρη, οι γονείς, φτάνουν, μαζί με την Μόμο, τη μητέρα του Έρικ – που είναι σε αναπηρικό καροτσάκι και πάσχει από άνοια – και τη μεγάλη τους κόρη Έιμι, στην Τσάιναταουν της Νέας Υόρκης, για να γιορτάσουν την ημέρα των Ευχαριστιών στο διαμέρισμα όπου μόλις έχουν μετακομίσει η μικρή τους κόρη, η Μπρίτζετ, με τον σύντροφό της, τον Ρίτσαρντ. Πρόκειται για μια προπολεμική, αλλόκοτη διπλοκατοικία, χωρίς έπιπλα ακόμα, φτιαγμένη από τον συνδυασμό ενός σκοτεινού διαμερίσματος στο υπόγειο με ένα σχεδόν εξίσου σκοτεινό διαμέρισμα στον επάνω όροφο.
Το“The Humans” έκανε πρεμιέρα στο Broadway το 2016. Την ίδια χρονιά ήταν φιναλίστ για το Βραβείο Πούλιτζερ και κέρδισε το Βραβείο Tony για το καλύτερο θεατρικό έργο. Ακολούθως, γυρίστηκε σε ταινία, σε σενάριο και σκηνοθεσία του ίδιου του συγγραφέα, η οποία, όπως και το θεατρικό, είχε πολύ θερμή υποδοχή από κοινό και κριτικούς.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
- Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης
- Σκηνικά: Αθανασία Σμαραγδή
- Φωτισμοί: Σίμος Σαρκετζής
- Κοστούμια: Κική Γραμματικοπούλου
- Βοηθός σκηνοθέτη: Τζένια Κονταράτου
- ΔΙΑΝΟΜΗ: Έρικ: Λάζαρος Γεωργακόπουλος/Ντίντρη: Θέμις Μπαζάκα/Μόμο: Ξένια Καλογεροπούλου/Έιμι: Ειρήνη Μακρή/Μπρίτζετ: Μαρία Πετεβή/Ρίτσαρντ: Κωνσταντίνος Ασπιώτης

Νέοι σφοδροί βομβαρδισμοί στο Κίεβο: Οι Ρώσοι ισοπέδωσαν το εργοστάσιο σοκολάτας του πρώην Προέδρου της Ουκρανίας Πέτρο Ποροσένκο
Μας πήραν στο ψιλό οι Τούρκοι: Ο Ερντογάν υποδέχθηκε το ζεύγος Μητσοτάκη στο Λευκό Παλάτι με στρατιωτικά εμβατήρια – Ειρωνείες και χλευασμός στο διαδίκτυο (βίντεο)
Και «γαστρονομική διπλωματία» στην Άγκυρα: Το μενού που επιμελήθηκε η Εμινέ Ερντογάν για τους ηγέτες του ΝΑΤΟ με τοπικά προϊόντα και παραδοσιακές συνταγές
«Κρίσιμες ώρες» για τη Χάλκη και τα Τουρκικά F-35: Το παρασκήνιο της επίσκεψης Τραμπ στην Άγκυρα, οι πονηριές του Ερντογάν με τη Θεολογική Σχολή και η σκληρή μάχη στην Ουάσινγκτον για τα μαχητικά της Τουρκίας
Σοκ στην Κω: Τουρίστας οδηγούσε αυτοκίνητο μεθυσμένος και παρέσυρε αστυνομικό έξω από το Αστυνομικό Τμήμα
Άρης Τσάπης: Δημόσιο ξέσπασμα οργής από τον «Θανάση» του «Ευτυχισμένοι Μαζί» για πικρόχολο σχόλιο για τα κιλά της συζύγου του
Έκρηξη οργής από Νετανιάχου για την πώληση των F-35 από τις ΗΠΑ στην Τουρκία: Θα φέρει μόνο «επιθετικότητα» – Σιωπή από την Ελληνική Κυβέρνηση
Σύνοδος Κορυφής του ΝΑΤΟ: Στην Άγκυρα ο Κυριάκος Μητσοτάκης – Το δείπνο που παραθέτει ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και η “θερμή” υποδοχή στο Λευκό Παλάτι
“Καζάνι που βράζει” το Στενό του Ορμούζ: Τρία πλήγματα σε πλοία μέσα σε 24 ώρες – Τι απαντά το Ιράν; – Σε παύση οι συνομιλίες Ιράν-ΗΠΑ – Να δημιουργηθεί χερσαία οδός μεταφοράς πετρελαίου, προτείνει το Ισραήλ
Ηχηρή προειδοποίηση Τραμπ προς τους Ευρωπαίους: «Δεν θα έχετε πια Ευρώπη»
Κογκρέσο εναντίον Λευκού Οίκου: 18 νομοθέτες θέτουν «βέτο» στην επανένταξη της Τουρκίας στο πρόγραμμα των F-35
Ημαθία: Άγριο φονικό με έναν νεκρό και έναν τραυματία μετά από καβγά με Ρομά
Η Τουρκία προχωρά σε αμυντική συμφωνία στρατηγικού χαρακτήρα κατά τα πρότυπα της ελληνογαλλικής συμμαχίας
Αίγιο: Ανατροπή στα δεδομένα – Προς την εκδοχή της ενδοοικογενειακής τραγωδίας στρέφονται οι έρευνες για μητέρα και γιο
Εμφύλιος στη ΝΔ: Επίθεση Κατσανιώτη σε Χρυσοχοΐδη- «Στον Ρηγανόκαμπο νιώθουν άσχημα που δεν ζουν στη Δ. Αθήνα» που είναι υποψήφιος ο υπουργός