Το BBC ζήτησε συγγνώμη για τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάστηκε και παρουσίασε ένα απόσπασμα από την ομιλία του Ντόναλντ Τραμπ στις 6 Ιανουαρίου 2021, λίγο πριν την εισβολή στο Καπιτώλιο.
Εκπρόσωπος του βρετανικού δικτύου δήλωσε ότι λυπάται ειλικρινά για το μοντάζ του επίμαχου αποσπάσματος, χαρακτηρίζοντάς το ως «σφάλμα κρίσης». Το BBC ανακοίνωσε ότι το συγκεκριμένο πρόγραμμα του Panorama «δεν θα μεταδοθεί ξανά με αυτή τη μορφή» σε καμία πλατφόρμα.
Παρά τη συγγνώμη, το δίκτυο διαφωνεί κατηγορηματικά με την κατηγορία ότι υπάρχει βάση για μήνυση συκοφαντικής δυσφήμησης.
Η Απειλή του Τραμπ
Ο Ντόναλντ Τραμπ κατηγόρησε το BBC ότι «παραπλάνησε το κοινό», καθώς το μοντάζ έδινε την εντύπωση ότι ο ίδιος προέτρεπε ανοιχτά τους υποστηρικτές του να επιτεθούν στο Καπιτώλιο.
Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ απείλησε με αγωγή ύψους 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων, δηλώνοντας στο Fox News ότι νιώθει «υποχρέωση» να προχωρήσει νομικά:
«Δεν μπορείς να επιτρέπεις σε κανέναν να το κάνει αυτό».
Η νομική ομάδα του Τραμπ έστειλε επιστολή, ζητώντας την άμεση απόσυρση των «ψευδών, συκοφαντικών, μειωτικών και εμπρηστικών δηλώσεων». Προειδοποίησε ότι, αν το BBC δεν συμμορφωθεί, ο Τραμπ «δεν θα έχει άλλη επιλογή παρά να ασκήσει τα νομικά […] δικαιώματά του», συμπεριλαμβανομένης της κατάθεσης αγωγής. Ωστόσο, η νομική ομάδα διευκρίνισε ότι δεν έχει κατατεθεί ακόμη μήνυση κατά του BBC.

Ντόναλντ Τραμπ: «Αδειάζει» τους Ευρωπαίους και στέλνει στο «πόδι του» τον Μάρκο Ρούμπιο στη Διάσκεψη του Μονάχου για την Ασφάλεια
Λένα Παπαληγούρα: Συντετριμμένη από τον θάνατο του πατέρα της η γνωστή ηθοποιός-Η σχέση αγάπης και η αφιέρωση που του είχε κάνει
Χαμός στη Βουλή: «Γλείφετε τον Μητσοτάκη κ. Γεωργιάδη»-«Εσάς σας έχει φτύσει το 40% της κοινοβουλευτικής σας ομάδας κυρία μου»-Η σφοδρή ανταλλαγή πυρών μεταξύ Άδωνι Γεωργιάδη και Ζωής Κωνσταντοπούλου συνεχίστηκε και μετέτρεψε σε «ροντέο» τη συζήτηση για το νομοσχέδιο του υπουργείου Εργασίας!
Αναστάσης Παπαληγούρας: Το Σάββατο στο Α’ Νεκροταφείο Αθηνών θα πραγματοποιηθεί η κηδεία του πρώην υπουργού και ιδρυτικού στελέχους της Νέας Δημοκρατίας
Γιώργος Μαζωνάκης: Στο χειρουργείο μπαίνει το Σάββατο ο δημοφιλής τραγουδιστής-H ανακοίνωση του νοσοκομείου για την κατάσταση της υγείας του
Ιράν: «Καλούμε όλους τους πατριώτες πολίτες του Ιράν να έρθουν σε επαφή μαζί μας»-Το Ισραήλ καλεί δημόσια τους Ιρανούς να συνεργαστούν με τη Μοσάντ για την ανατροπή του καθεστώτος
Βιολάντα: Οσμή σκανδάλου στα ερείπια της τραγωδίας-Ο ιδιοκτήτης της μπισκοτοβιομηχανίας είχε εμπλακεί σε παράνομη διακίνηση υγραερίου
Μέση Ανατολή: Πώς θα έμοιαζε ένας πόλεμος με το Ιράν – Το σενάριο του «αποκεφαλισμού» και η παγίδα του Τραμπ
Πόλεμος στην Ουκρανία: Οι Ρώσοι χτύπησαν το ουκρανικό τμήμα του αγωγού πετρελαίου Ντρούζμπα- Διακόπηκε η ροή προς την Ουγγαρία
Γιατί στο κέντρο της Αθήνας μένουν οι κάτοικοι χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα ολόκληρα πεντάωρα;- Τι λέει και τι δεν κάνει ο ΔΕΔΔΗΕ
Κώστας Καραμανλής: «Ο Αναστάσης Παπαληγούρας ήταν ένας ευθύς και έντιμος άνθρωπος»
Έφοδος στην «καρδιά» της Ευρώπης: H βελγική αστυνομία μπούκαρε στα γραφεία στην Κομισιόν – Έρευνα για απάτη με ακίνητα ύψους 900 εκατ. ευρώ!
Γιώργος Τράγκας: Την πόρτα του ανακριτή πέρασε η χήρα του, Μαρία Καρρά- Κατηγορείται για ξέπλυμα μαύρου χρήματος
Ρωσία: «Μεγάλος Ρώσος πολιτικός και διπλωμάτης ο Ιωάννης Καποδίστριας» δήλωσε η Μαρία Ζαχάροβα με αφορμή τη συμπλήρωση 249 ετών από τη γέννηση του
Σύνοδος κορυφής: Οι ηγέτες της Ευρώπης ψάχνουν να βρουν «αντίδοτο» στο δόγμα ‘America first’ του Τραμπ και ταλαντεύονται ανάμεσα σε προστατευτισμό και ελεύθερη αγορά!